دلایل ناکامی ترامپ در شناساندن ایران به‌عنوان تهدید امنیت بین‌الملل

پژوهش نامه ایرانی سیاست بین الملل

مقاله 10، دوره 12، شماره 1 - شماره پیاپی 23، آذر 1402، صفحه 249-277   

نوع مقاله: مقاله پژوهشی

شناسه دیجیتال (DOI): 10.22067/irlip.2023.76217.1269

نویسندگان

نیما رضایی^{* 1}؛ مجتبی شریعتی²

¹استادیار گروه روابط بین‌الملل دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران (نویسنده مسئول )

²استادیار گروه علوم سیاسی دانشگاه یاسوج، یاسوج، ایران

چکیده

اگرچه ترامپ، جمهوری اسلامی ایران را به‌عنوان یک تهدید برای امنیت و منافع ایالات متحده معرفی کرد و موفق شد درون ایالات متحده در راستای امنیتی کردن موفقیت‌آمیز جمهوری اسلامی ایران اقدام کند، لیکن نتوانست در معرفی ایران به‌عنوان تهدیدی برای امنیت بین‌الملل در سطح جامعۀ جهانی، موفق عمل کند؛ به‌عنوان نمونه، در جلسۀ 14 اوت 2020 (24 مرداد 1399) شورای امنیت سازمان ملل متحد، از میان 15 عضو شورای امنیت سازمان ملل متحد، تنها دو کشور به قطعنامۀ پیشنهادی ایالات متحده که مانع لغو محدودیت‌های تسلیحاتی اعمالی بر ایران می‌شد، رأی مثبت دادند. درحالی‌که اگر ترامپ در تلاش برای معرفی ایران به‌عنوان تهدیدی برای امنیت بین‌الملل موفق عمل می‌کرد، بی‌تردید، همه یا اکثریت اعضای شورای امنیت سازمان ملل متحد به قطعنامۀ یادشده رأی مثبت می‌دادند. اگرچه می‌توان از چارچوب‌های نظری گوناگونی برای توضیح و تشریح این موضوع استفاده کرد، اما پژوهش حاضر با کاربست مفهوم «کلان‌امنیتی‌سازی» که توسط مکتب کپنهاگ مطرح شده و جزئی از نظریۀ «امنیتی‌سازی» یا «امنیتی‌کردن» این مکتب است، درصدد واکاوی علل این موضوع برآمده است؛ بنابراین، پژوهش حاضر در پاسخ به این پرسش اصلی که «علل موفقیت‌آمیز و نتیجه‌بخش نبودن کنش گفتاری ترامپ در کلان‌امنیتی‌سازی جمهوری اسلامی ایران و معرفی ایران به‌عنوان یک تهدید برای امنیت بین‌الملل چه مواردی است؟» فرضیۀ خود را ارائه داده و در آن به پنج علت اشاره کرده است. این پژوهش را می‌توان نوعی پژوهش کیفی‌ـ‌کمی به‌شمار آورد که در آن از ابزارهای کیفی‌ای نظیر بررسی محتوایی‌ـ‌کیفی هشت سخنرانی/ اظهارنظر/ بیانیۀ ترامپ و ابزارهای کمی‌ای مانند نتایج نظرسنجی‌های مراکز معتبر غربی استفاده شده است.

کلیدواژه‌ها

کلان؛ امنیتی؛ کردن؛ کنش؛ گفتاری

مراجع

Buzan, B. & Wæver, O. (2009). Macrosecuritisation and Security Constellation:
Reconsidering Scale in Securitization Theory. Review of International Studies, 35, pp. 253–
276.
Buzan, B. & Wæver, O. (2003). Regions and Powers: The Structure of International
Security. Cambridge & New York: Cambridge University Press.
Buzan, B., Wæver, O. & de Wilde, J. (1998). Security: A New Framework for Analysis.
Boulder, Colo.: Lynne Rienner Publishers.
Floyd, R. (2010). Security and the Environment: Securitisation Theory and US
Environmental Security Policy. New York: Cambridge University Press.
Fagan , M., & Mordecai, M. (January 23, 2020). Before Soleimani’s Death, Concerns about
Iran had Fallen in Many Countries – Including the U.S. . available at: Pew Research Center
website: https://www.pewresearch.org/fact-tank/2020/01/23/before-soleimanis-death
concerns-about-iran-had-fallen-in-many-countries-including-the-u-s/.
Stritzel, H. (2007). Towards a Theory of Securitization: Copenhagen and Beyond.
European Journal of International Relations, 13(3), pp. 357–383.
Trombetta, M. J. (2011). Rethinking the securitization of the environment: old beliefs, new
insights. In Thierry Balzacq. Securitization Theory: How Security Problems Emerge and
Dissolve. New York, NY: Rutledge.
Wæver, O. (2004). Aberystwyth, Paris, Copenhagen New ’Schools’ in Security Theory and
their Origins between Core and Periphery. Paper Presented at the Annual Meeting of the
International Studies Association, Montreal, March 17-20, 2004

Wæver, O. (1995). Securitization and Desecuritization. In Ronnie D. Lipschutz. On
Security. New York: Columbia University Press.
Williams, M. C. (2003). Words, Images and Enemies: Securitization and International
Politics. International Studies Quarterly, Vol. 47, No. 4, pp. 511-531.
Trump, D. J. (April 08, 2019). Fact Sheet - President Donald J. Trump Is Holding the
Iranian Regime Accountable for Its Global Campaign of Terrorism. available at: The
American Presidency Project, https:// www.presidency.ucsb.edu/documents/fact-sheet-
president-donald-j-trump-holding-the-iranian-regime-accountable-for-its-global.
Trump, D. J. (March 13, 2018). Remarks to United States Troops at Marine Corps Air
Station Miramar, California. Retrieved from The American Presidency Project. available at:
https:// www.presidency.ucsb.edu/documents/remarks-united-states-troops-marine-corps-
air-station-miramar-california.
Trump, D. J. (October 13, 2017). Press Release - President Donald J. Trump's New Strategy
on Iran. available at: The American Presidency Project website: https://www.presidency.
ucsb.edu/documents/press-release-president-donald-j-trumps-new-strategy-iran.
Trump, D. J. (October 13, 2017 a). Remarks on United States Strategy Toward Iran.
available at: The American Presidency Project website: https://www.presidency.ucsb.edu/
documents/remarks-united-states-strategy-toward-iran.
Trump, D. J. (September 19, 2017). Remarks to the United Nations General Assembly in
New York City. Retrieved from The American Presidency Project. available at::
https://www. presidency.ucsb.edu/documents/remarks-the-united-nations-general-
assembly-new-york-city-13.
Trump, D. J. (September 15, 2017). Remarks in a Teleconference Call With Jewish
Leaders. Retrieved from The American Presidency Project. available at:
https://www.presidency.ucsb.edu/ documents/remarks-teleconference-call-with-jewish-
leaders.
Trump, D. J. (February 03, 2017). Press Release - Statement by National Security Advisor
Michael T. Flynn on Iran. Retrieved from The American Presidency Project. available at:
https://www.presidency.ucsb.edu/documents/press-release-statement-national-security-
advisor-michael-t-flynn-iran
Trump, D. J. (February 01, 2017). Press Release - Statement by the National Security
Advisor on the Iranian Ballistic Missile Launch. Retrieved from The American Presidency
Project. available at: https://www.presidency.ucsb.edu/documents/
press-release-statement-the-national-security-advisor-the-iranian-ballistic-missile-launch.
Trump, D. J. (March 21, 2016). Remarks at the AIPAC Policy Conference in Washington,
DC. Retrieved from The American Presidency Project. available at:
https://www.presidency.ucsb. edu/documents/remarks-the-aipac-policy-conference-
washington-dc.