بررسی ساختار تروما در رُمان برادرِ تنی نوشته دیوید دیوپ از منظر آراء اسلاوی ژیژک

مطالعات زبان و ترجمه

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 16 مرداد 1404

نوع مقاله: مقالۀ پژوهشی

شناسه دیجیتال (DOI): 10.22067/lts.2025.92431.1332

نویسندگان

وحید نژادمحمد^{* 1}؛ علی جباری خامنه²

¹دانشگاه تبریز

²گروه زبان انگلیسی دانشگاه تبریز

چکیده

بستر ادبیات مملو از مفاهیم و درونمایه‌هایی است که می‌تواند رُخدادهای اجتماعی و احوالات فردی را به تصویر درآورد. تاثیر تروما بر افراد و جوامع امری است بدیهی و گویای دگرگونی‌های هویتی و درونی در بطن واقعیت‌های اجتماعی. مقاله حاضر به بررسی رُمان " برادرِ تنی " اثر دیوید دیوپ ، نویسنده معاصر فرانسوی، از منظر آراء تحلیلی اسلاوی ژیژک ، فیلسوف و منتقد فرهنگی معاصر، می‌پردازد. تمرکز اصلی این پژوهش بر ساختار تروما در رمان و تأثیر آن بر شخصیت‌ اصلی داستان، آلفا اندیایه ، سرباز سنگالی جنگ جهانی اول، است. با استفاده از مفاهیم کلیدی ژیژک، مانند "واقعیت" ، "امر نمادین" و "ابژه کوچک‌آ" ، چگونگی مواجهه شخصیت‌ها با ترومای جنگ و تأثیر آن بر هویت و رابطه آنها با "دیگری" در بطن ارتباطات اجتماعی تحلیل می‌شود.

کلیدواژه‌ها

تروما؛ داستان؛ ژیژک؛ دیوپ؛ استعمار

اصل مقاله

 

مراجع