Process of Designing and Changing Qajar Military Uniforms

تاریخ و فرهنگ

Article 5, Volume 50, Issue 1 - Serial Number 100, July 2018, Pages 111-132   

Document Type: Research Article

DOI: 10.22067/jhc.v50i1.76713

Authors

Fariba Mehrmand¹; Dr. Ali Akbar Khedrizadeh^{* 2}

¹Faculty of Humanities, Yadegar Imam Khomeini Branch, Islamic Azad UniversityfazSX]

²Islamic Azad University of Yadgar, Imam Khomeini (RA), Ray Town

Abstract

The irregular tribal military forces of Iran, which at the beginning of the Qajar era were disorganized in administrative, training, armament and uniform affairs, after the development of Iran-West relations and the arrival of European officers in Iran, were adorned with new equipment, techniques and uniforms, which completely transformed the troops. The main purpose of the present article is to study how the design and change of Qajar military uniform transformed military forces. Therefore, this paper attempts to answer this question “What factors did contribute to the change of uniform in irregular Iranian military forces during Qajar era?” In response to this question, one can put forth the hypothesis that following the defeat of Iran in the war with Russia, the uniform of irregular military forces of Iran was changed in a bid to establish a regular army and improve military power, integrity, mobility, style, speed and agility in execution of tasks. The research method adopted in this research is historical, which relies on the description and comparison of historical data. The results of the research suggest that factors such as war, communications, Qajar kings’ trips to the Europe, the necessity of transition from irregular tribal squads to a new regular army and the visits of Europeans officers from Iran have had the greatest impact on changing military uniforms.

Keywords

Qajar; Reza Shah; army; clothing; Europe

References

آبراهامیان، یرواند، ایران بین دو انقلاب، ترجمۀ احمد گل‌محمدی و محمدابراهیم فتاحی ولیلایی، نی، تهران، 1384ش.

آدمیت، فریدون، امیرکبیر و ایران، خوارزمی، تهران، 1362ش.

استودارت، چارلز، «گزارشی دربارۀ ارتش ایران»، ترجمۀ احسان اشراقی، بررسی‌های تاریخی، ش26، خرداد و تیر 1349، صص123ـ135.

اعتمادالسلطنه، محمدحسن‌خان، تاریخ منتظم ناصرى‏، تصحیح محمداسماعیل رضوانى، دنیاى کتاب، تهران، 1367ش.

الگار، حامد، ‌دین و دولت در ایران (نقش علما در دورۀ قاجار)، ترجمۀ ابوالقاسم سری، توس، تهران، 1369ش.

بایندر، هنری، سفرنامه هنری بایندر (کردستان، بین‌النهرین و ایران)، ترجمۀ کرامت‌الله افسر، فرهنگسرا (یساولی)، تهران، 1370ش.

بوئه، موریتس وان کوتسه، مسافرت به ایران، ترجمۀ محمود هدایت، امیرکبیر، تهران، 1348ش.

پولاک، یاکوب ادوارد، سفرنامۀ پولاک؛ «ایران و ایرانیان»، ترجمۀ کیکاووس جهانداری، خوارزمی، 1368ش.

تیموری، ابراهیم، عصر بی‌خبری یا تاریخ امتیازات در ایران، اقبال و شرکاء، تهران، 1332ش.

دنبلی، عبدالرزاق‌بیک، مآثر سلطانیه (تاریخ جنگهای اول ایران و روس)، موسسه روزنامه ایران، تهران، 1383ش.

دهخدا، علی‌اکبر، لغت‌نامه، دانشگاه تهران، تهران، 1325ـ1352ش.

ذکاء، یحیی، ارتش شاهنشاهی ایران از کوروش تا پهلوی ـ شورای ارتشی جشن دوهزار و پانصدمین سال بنیانگذاری شاهنشاهی ایران، بی‌جا، 1350ش.

راوندی، مرتضی، تاریخ اجتماعى ایران، نگاه، تهران، 1382ش.

رنج‌دوست، شبنم، تاریخ لباس ایران، جمال هنر، تهران، 1387ش.

سایکس، سرپرسى، تاریخ ایران، ترجمۀ سید محمدتقی فخر داعى گیلانى‏، افسون، تهران، 1380ش.

سپهر، احمدعلی، ایران در جنگ بزرگ 1918ـ1914، بانک ملی ایران، تهران، 1336ش.

ستاد بزرگ ارتشتاران، تاریخ ارتش نوین ایران (بخش نخست از سال ۱۳۰۰ تا ۱۳۲۰ خورشیدی)، چاپخانه ارتش، بی جا، بی‌تا.

سهام‌الدوله بجنوردى، یارمحمد، سفرنامه‏هاى سهام‌الدولة بجنوردى، تصحیح: قدرت الله روشنى‏، علمى و فرهنگى، تهران، 1374ش.

سیفی قمی تفرشی، مرتضی، نظم و نظمیه در دورۀ قاجاریه، یساولی(فرهنگسرا)، تهران، 1362ش.

شریعت‌پناهی، سید حسام‌الدین، اروپایی‌ها و لباس ایرانیان، قومس، تهران، 1372ش.

شمیم، علی‌اصغر، ایران در دورۀ سلطنت قاجار، مدبر، تهران، 1375ش.

شهری (شهری‌باف)، جعفر، تاریخ اجتماعی تهران در قرن سیزدهم، رسا، تهران، 1369ش.

عمید، حسن، فرهنگ فارسی جیبی، راه رشد، تهران، 1389ش.

عین‌السلطنه، قهرمان میرزا سالور، روزنامه خاطرات عین‏السلطنه، تصحیح: مسعود سالور و ایرج افشار، اساطیر، تهران، 1374ش.

عین‌السلطنه، قهرمان میرزا سالور، روزنامه خاطرات عین‏السلطنه، تصحیح: مسعود سالور و ایرج افشار، اساطیر، تهران، 1374ش.

فلاندن، اوژن، سفرنامۀ اوژن فلاندن به ایران، ترجمۀ حسین نور صادقی‌اشراقی، اشراقی، تهران، 2536 شاهنشاهی.

فوریه، ژان باتیست، سه سال در دربار ایران‏، ترجمۀ عباس اقبال آشتیانى، نشر علم‏، تهران، 1385ش.

قدیمی، ذبیح الله، تاریخ 25 ساله ارتش شاهنشاهی ایران، چاپخانۀ مجلس شورای ملی و بانک ملی ایران و برادران فردین و دانشگاه، تهران، 1326ش.

کاظمی، محمد و البرز، منوچهر، تاریخ پنجاه ساله نیروی زمینی شاهنشاهی ایران، به اهتمام علی وزیری، بی‌جا، آبان ماه 2535 ش.

کمپانی، نسیم، فرهنگ اصطلاحات پارچه و پوشاک در ایران (از دوران باستان تا آغاز عصر پهلوی)، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، 1391ش.

کورف، بارون فیودور، سفرنامۀ بارون فیودورکورف (۱۸۳۴ـ۱۸۳۵، فوت فتحعلی‌شاه، به سلطنت رسیدن محمدمیرزا و سقوط قائم مقام)، ترجمۀ اسکندر ذبیحیان، فکرروز، تهران، 1372ش.

گروته، هوگو، سفرنامۀ گروته، ترجمۀ مجید جلیلوند، مرکز، تهران، 1369ش.

مستوفى‏، عبدالله، شرح زندگانى من، زوار، تهران، 1388ش.

مکی، حسین، مختصری از زندگانی سیاسی سلطان احمدشاه قاجار، کتابفروشی محمدعلی علمی، 1323ش.

میرزائی، محسن، روزنامۀ خاطرات عزیزالسلطان (ملیجک ثانی)، زریاب، تهران، 1376.

نفیسی، سعید، تاریخ اجتماعی و سیاسی ایران در دورۀ معاصر، اهورا، تهران، 1383ش.

نفیسی، سعید، تاریخ معاصر ایران (از چهارم اسفند ماه ۱۲۹۹ تا بیست و چهارم شهریور ماه ۱۳۲۰)، فروغی، تهران، 1345ش.

دیگر منابع

آلبوم‌خانۀ کاخ گلستان

روزنامه اطلاعات، 28 هزار روز تاریخ ایران و جهان.

مؤسسۀ مطالعات تاریخ معاصر ایران

http://www.cafetarikh.com

https://library.brown.edu/collections