Further Research on the Proofs of the Permissibility of the Wife’s Appropriation in Bridal Gift Prior to Establishment

فقه و اصول (Fiqh va uṣūl)

Article 1, Volume 49, Issue 4 - Serial Number 111, March 2018, Pages 9-30   

Document Type: Research Article

DOI: 10.22067/jfu.v49i4.45213

Authors

Seifollah Ahadi^{* 1}; Muhammad Taqi Fakhlaei²; Muhammad Hasan Haeri²

¹Ph.D. Graduate in Jurisprudence and Fundamentals of Islamic Law, Ferdowsi University of Mashhad

²Professor, Ferdowsi University of Mashhad

Abstract

Upon conclusion of marriage contract, the wife becomes the owner of all the mahr (bridal gift). This ownership is established for half of the mahr and unestablished (mutizalzil) for the other half and she will get the right to own all of it by self-submission. The important issue to be brought up here is the permissibility or impermissibility of the wife’s appropriations in the mahr prior to its establishment. The jurists and legal experts have maintained the permissibility of the
appropriations without separation of the discourse in different modes after the wife’s attaining ownership, according to the general proofs denoting the permissibility of the proprietor in his/her property and the traditions denoting the wife’s permissibility of appropriation related to the husband.
In a descriptive-analytical method and by delving into the jurists’ proofs and phrases and viewing the general proofs as violable, the writers of this paper have deemed as sound only the wife’s appropriations related to the husband as well as the appropriations permitted by the husband; otherwise, they have found her appropriations impermissible due to the unestablishment of the wife’s ownership of half of the mahr and in order to observe the husband’s right.

Keywords

wife; bridal gift; unestablished ownership; appropriation

References

قرآن کریم.

 

ابن ابی الجمهور، محمد بن زین‌الدین، عوالی اللئالی العزیزیة، قم، دار سیدالشهداء، چاپ اول، 1405 ق.

 

ابن ادریس، محمد بن احمد، السرائر الحاوی لتحریر الفتاوی، قم، موسسه نشر اسلامی، چاپ چهارم، 1418 ق.

ابن براج، عبدالعزیز بن نحریر، المهذب، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، 1406 ق.

 

ابن حمزه، محمدبن علی، الوسیلة إلی نیل الفضیلة، قم، مکتبة آیة‌اللّه المرعشی، چاپ اول، 1408 ق.

 

ابن زهره، حمزة‌بن علی، غنیة النزوع إلی علمی الأصول و الفروع، قم، مؤسسه امام صادق (ع)، چاپ اول، 1417 ق.

 

ابن سعید، یحیی بن احمد، الجامع للشرائع، قم، مؤسسه سید الشهداء، چاپ اول، 1405 ق.

 

ابن فهد حلی، احمدبن محمد، المهذب البارع فی شرح المختصر النافع، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، 1407 ق.

 

ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، بیروت، دار الفکر- دار صادر، چاپ سوم، 1414 ق.

 

ابوالصلاح حلبی، تقی‌بن نجم، الکافی فی الفقه، تحقیق: رضا استادی، اصفهان، مکتبة الإمام علی (ع)، چاپ اول، 1403 ق.

 

اشتهاردی، علی پناه، مجموعه فتاوی ابن الجنید، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، 1416 ق.

 

اصفهانی، محمد حسین، حاشیة کتاب المکاسب، قم، انوار الهدی، چاپ اول، 1418 ق.

 

اصفهانی، محمد حسین ، نهایة الدرایة فی شرح الکفایة، قم، سیدالشهداء، چاپ اول، 1374 ق.

 

امامی، حسن، حقوق مدنی، تهران، انتشارات اسلامیة، بی‌تا.

 

انصاری، مرتضی بن محمد امین، کتاب الزکاة، قم، قم، کنگره جهانی بزرگداشت شیخ اعظم انصاری چاپ اول، 1415 ق.

 

انصاری، مرتضی بن محمد امین، کتاب المکاسب، قم، کنگره جهانی بزرگداشت شیخ اعظم انصاری، چاپ اول، 1415 ق.

 

انصاری، مرتضی بن محمد امین، کتاب النکاح، قم، کنگره جهانی بزرگداشت شیخ اعظم انصاری، چاپ اول، 1415 ق.

 

ایروانی، علی، حاشیة المکاسب، تهران، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، تهران، 1406 ق.

 

آخوند خراسانی، محمدکاظم بن حسین، کفایة الأصول، قم، مؤسسه آل البیت (ع)، چاپ اول، 1409 ق.

 

آشتیانی، محمدحسن بن جعفر، بحرالفوائد فی شرح الفرائد، قم، کتابخانه آیت‌الله مرعشی، 1403 ق.

 

بجنوردی، حسن، القواعد الفقهیه، تحقیق: مهدی مهریزی و محمد حسین درایتی، قم، نشر الهادی، چاپ اول، 1419 ق.

 

بحرانی، یوسف بن احمد، الحدائق الناضرة فی أحکام العترة الطاهرة، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، 1405 ق.

 

تبریزی، جواد بن علی، إرشاد الطالب إلی التعلیق علی المکاسب، قم، مؤسسه اسماعیلیان، چاپ سوم، 1416 ق.

 

جعفری لنگرودی، محمد جعفر، ترمینولوژی حقوق، تهران، کتاب‌خانه گنج دانش، چاپ چهارم، 1368.

 

جعفری لنگرودی، محمد جعفر ، مبسوط در ترمینولوژی حقوق، تهران، کتاب‌خانه گنج دانش، چاپ اول، 1378.

 

حائری یزدی، عبدالکریم، درر الفوائد، قم، موسسه نشر اسلامی، چاپ ششم، 1418 ق.

 

حر عاملی، محمد بن حسن، تفصیل وسائل الشیعة إلی تحصیل مسائل الشریعة، قم، مؤسسه آل البیت (ع)، چاپ اول، 1409 ق.

 

حسینی حائری، کاظم، مباحث الأصول، تقریرات شهید صدر، قم، مکتب الإعلام الإسلامی، چاپ اول، 1408 ق.

 

حسینی مراغی، عبدالفتاح بن علی، العناوین الفقهیة، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، 1417 ق.

 

حیدری، علی نقی، اصول الاستنباط، قم، لجنة ادارة الحوزة العلمیة، چاپ اول، 1412 ق.

 

خمینی، روح‌الله، تحریر الوسیله، تهران، موسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی، چاپ اول، 1412 ق.

 

خمینی، روح‌الله ، کتاب البیع، تهران، مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی، چاپ اول، 1421 ق.

 

خویی، ابوالقاسم، مصباح الفقاهة، مقرر: محمدعلی توحیدی، بی‌تا.

 

خویی، ابوالقاسم ، منهاج الصالحین، چاپ بیست و هشتم، قم، نشر مدینة العلم، 1410 ق.

 

راغب اصفهانی، حسین بن محمد، مفردات ألفاظ القرآن، لبنان، دار العلم- الدار الشامیة، چاپ اول، 1412 ق.

 

روحانی، محمد صادق، فقه الصادق (ع)، قم، دارالکتاب، چاپ سوم، 1413 ق.

 

روحانی، محمد صادق ، منهاج الفقاهه، قم، انوار الهدی، چاپ پنجم، 1429 ق.

 

روحانی، محمد، المرتقی إلی الفقه الأرقی- کتاب الحج، تهران، مؤسسة الجلیل للتحقیقات الثقافیة (دار الجلی)، چاپ اول، 1419 ق.

 

زنجانی، موسی، کتاب نکاح، قم، مؤسسه پژوهشی رأی‌پرداز، چاپ اول، 1419 ق.

 

سبحانی تبریزی، جعفر، المختار فی أحکام الخیار، قم، مؤسسه امام صادق (ع)، چاپ اول، 1414 ق.

 

روحانی، محمد صادق ، نظام النکاح فی الشریعة الإسلامیة الغراء، قم، بی‌نا، چاپ اول، بی‌تا.

 

سبزواری، عبد الأعلی، مهذّب الأحکام، قم، مؤسسه المنار، چاپ چهارم، 1413 ق.

 

سعدی، ابو جیب، القاموس الفقهی لغة و اصطلاحاً، دمشق، دار الفکر، چاپ دوم، 1408 ق.

 

سلاّر دیلمی، حمزة بن عبدالعزیز، المراسم العلویة و الأحکام النبویة، قم، منشورات الحرمین، چاپ اول، 1404 ق.

 

شهید اول، محمد بن مکی، القواعد و الفوائد، قم، کتابفروشی مفید، چاپ اول، بی‌تا.

 

روحانی، محمد صادق ، اللمعة الدمشقیة فی فقه الإمامیة، بیروت، دار التراث- الدار الإسلامیة، چاپ اول، 1410 ق.

 

شهید ثانی، زین‌الدین بن علی، الروضة البهیة فی شرح اللمعة الدمشقیة، قم، کتابفروشی داوری، چاپ اول، 1410 ق.

 

شهید ثانی، زین‌الدین بن علی ، مسالک الأفهام إلی تنقیح شرائع الإسلام، قم، مؤسسه المعارف الإسلامیة، چاپ اول، 1413 ق.

 

صاحب جواهر، محمد حسن بن باقر، جواهر الکلام فی شرح شرائع الإسلام، بیروت، دار إحیاء التراث العربی، 1404 ق.

 

صافی گلپایگانی، لطف الله، فقه الحج، قم، مؤسسه حضرت معصومه (س)، چاپ دوم، 1423 ق.

 

صفایی، حسین و اسدالله امامی، حقوق خانواده، تهران، مؤسسه انتشارات و چاپ دانشگاه تهران، 1380.

 

طباطبایی، علی بن محمد، ریاض المسائل، قم، مؤسسه آل البیت (ع)، چاپ اول، 1418 ق.

 

طوسی، محمد بن حسن، الخلاف، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، 1425 ق.

 

طوسی، محمد بن حسن، المبسوط فی فقه الإمامیة، تهران، المکتبة المرتضویة لإحیاء الآثار الجعفریة، چاپ سوم، 1387 ق.

 

طوسی، محمد بن حسن، النهایة فی مجرد الفقه و الفتاوی، بیروت، دار الکتاب العربی، چاپ دوم، 1400 ق.

 

طوسی، محمد بن حسن، تهذیب الاحکام، تهران، دار الکتب الإسلامیه، چاپ اول، 1418 ق.

 

عاملی غروی، جواد بن محمد، مفتاح الکرامة فی شرح قواعد العلاّمة، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، 1419 ق.

 

عاملی، محمد بن علی، نهایة المرام فی شرح مختصر شرائع الإسلام، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، 1411 ق.

 

عبدالرحمان، محمود، معجم المصطلحات و الألفاظ الفقهیة، بی‌تا، بی‌نا.

 

عراقی، ضیاءالدین، مقالات الأصول، تحقیق: محسن اراکی و منذر حکیم، قم، مجمع الفکر الاسلامی، 1414 ق.

 

علامه حلی، حسن بن یوسف، إرشاد الأذهان إلی أحکام الإیمان، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، 1410 ق.

 

علامه حلی، حسن بن یوسف ، تبصرة المتعلمین فی أحکام الدین، تهران، مؤسسه چاپ و نشر وابسته به وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، چاپ اول، 1411 ق.

 

علامه حلی، حسن بن یوسف ، تحریر الأحکام الشرعیة علی مذهب الإمامیة، قم، مؤسسه امام صادق (ع)، چاپ اول، 1420 ق.

 

علامه حلی، حسن بن یوسف ، تذکرة الفقهاء، قم، مؤسسه آل البیت (ع)، چاپ اول، 1414 ق.

 

علامه حلی، حسن بن یوسف ، قواعد الأحکام فی معرفة الحلال و الحرام، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، 1413 ق.

 

علامه حلی، حسن بن یوسف، مختلف الشیعة فی أحکام الشریعة، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ دوم، 1413 ق.

 

فاضل آبی، حسن بن ابی طالب، کشف الرموز فی شرح مختصر النافع، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ سوم، 1417 ق.

 

فاضل لنکرانی، محمد، تفصیل الشریعة- المضاربة ...، قم، مرکز فقه ائمه اطهار (ع)، چاپ اول، 1425 ق.

 

فاضل لنکرانی، محمد ، تفصیل الشریعة فی شرح تحریر الوسیلة- النکاح، قم، مرکز فقهی ائمه اطهار (ع)، چاپ اول، 1421 ق.

 

فاضل مقداد، مقداد بن عبد اللّه، التنقیح الرائع لمختصر الشرائع، قم، کتابخانه آیت‌الله مرعشی، چاپ اول، 1404 ق.

 

فاضل مقداد، مقداد بن عبد اللّه ، نضد القواعد الفقهیة علی مذهب الإمامیة، قم، انتشارات کتابخانه آیة‌الله مرعشی، چاپ اول، 1403 ق.

 

فاضل هندی، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، 1416 ق.

 

فخلعی، محمدتقی و مجتبی ولی‌اللهی، «بررسی شرط معاصرت سیره عقلا با عصر معصومان»، فصلنامه مطالعات اسلامی: فقه و اصول، سال 42، شماره 1/85، پاییز و زمستان 1389، ص 85-104.

 

فیض کاشانی، محمد بن شاه مرتضی، مفاتیح الشرائع، قم، کتابخانه آیت‌الله مرعشی، چاپ اول، بی‌تا.

 

کاتوزیان، ناصر، حقوق مدنی: خانواده، تهران، شرکت انتشار، 1371.

 

کاتوزیان، ناصر ، قانون مدنی در نظم حقوقی کنونی، تهران، نشر میزان، چاپ هجدهم، 1387.

 

کاشف الغطاء، حسن بن جعفر، انوار الفقاهه- کتاب النکاح، نجف، مؤسسه کاشف الغطاء، چاپ اول، 1422 ق.

 

کلینی، محمد بن یعقوب، الکافی، تهران، دار الکتب الاسلامیّه، چاپ چهارم، 1407 ق.

 

مامقانی، عبدالله، نهایة المقال فی تکملة غایة الآمال، قم، مجمع الذخائر الإسلامیة، چاپ اول، 1350 ق.

 

مجلسی، محمد باقر بن محمد تقی، بحار الأنوار، بیروت، مؤسسة الطبع و النشر، چاپ اول، 1410 ق.

 

محقق حلی، جعفر بن حسن، المختصر النافع فی فقه الإمامیة، قم، مؤسسه مطبوعات دینی، چاپ ششم، 1418 ق.

 

محقق حلی، جعفر بن حسن ، شرائع الإسلام فی مسائل الحلال و الحرام، قم، مؤسسه اسماعیلیان، چاپ دوم، 1408 ق.

 

محقق داماد، مصطفی، حقوق قراردادها در فقه امامیه، با همکاری جلیل قنواتی، حسن وحدتی شبیری و ابراهیم عبدی‌پور، تهران، سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم اسلامی دانشگاه‌ها، چاپ ششم، 1393.

 

محقق سبزواری، محمد باقر بن محمد مؤمن، کفایة الأحکام، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، 1423 ق.

 

محقق کرکی، علی بن حسین، جامع المقاصد فی شرح القواعد، قم، مؤسسه آل البیت (ع)، چاپ دوم، 1414 ق.

مشکینی، علی، مصطلحات الفقه، بی‌تا، بی‌نا.

 

مصطفوی، حسن، التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، تهران، مرکز الکتاب للترجمة و النشر، چاپ اول، 1402 ق.

 

مظفر، محمد رضا، أصول الفقه، قم، انتشارات اسلامی، چاپ پنجم، 1430 ق.

 

مفید، محمد بن محمد، المقنعه، قم، موسسه نشر اسلامی، چاپ چهارم، 1417 ق.

 

مقدس اردبیلی، احمد بن محمد، مجمع الفائدة و البرهان فی شرح إرشاد الأذهان، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ اول، 1403 ق.

 

مکارم شیرازی، ناصر، القواعد الفقهیة، قم، مدرسه امام امیر المؤمنین (ع)، چاپ سوم، 1411 ق.

 

مکارم شیرازی، ناصر ، کتاب النکاح، قم، انتشارات مدرسه امام علی (ع)، چاپ اول، 1424 ق.

 

موسوی اردبیلی، عبد الکریم، فقه الشرکة و کتاب التأمین، قم، منشورات مکتبة أمیرالمؤمنین (ع)، چاپ اول، 1414 ق.

 

موسوی خلخالی، محمد مهدی، فقه الشیعة- کتاب الإجارة، تهران، مرکز فرهنگی انتشارات منیر، چاپ اول، 1427 ق.

 

نوری، حسین بن محمد تقی، مستدرک الوسائل و مستنبط المسائل، بیروت، مؤسسه آل البیت (ع)، چاپ اول، 1408 ق.

 

هاشمی شاهرودی، محمود، بحوث فی علم الأصول، تقریرات شهید صدر، قم، مؤسسه دائرة المعارف فقه اسلامی، 1417 ق.

 

هاشمی شاهرودی، محمود ، فرهنگ فقه مطابق مذهب اهل بیت علیهم السلام، جمعی از پژوهشگران زیر نظر شاهرودی، قم، مؤسسه دائرة المعارف فقه اسلامی بر مذهب اهل بیت (ع)، چاپ اول، 1426 ق.

 

همدانی، رضا بن محمدهادی، مصباح الفقیه، قم، مؤسسة الجعفریة لإحیاء التراث و مؤسسة النشر الإسلامی، چاپ اول، 1416 ق.

 

یزدی، محمد کاظم بن عبدالعظیم، العروة الوثقی، بیروت، مؤسسة الأعلمی، چاپ دوم، 1409 ق.

 

یزدی، محمد کاظم بن عبدالعظیم ، حاشیة المکاسب، قم، مؤسسه اسماعیلیان، چاپ دوم، 1421 ق.