Analyzing the Idea and Its Role in Understanding Hadith Developments; a Case Study of the Idea " Inauspiciousness of Women"

علوم قرآن و حدیث

Article 1, Volume 56, Issue 1 - Serial Number 112, August 2024, Pages 9-33   

Document Type: Research Article

DOI: 10.22067/jquran.2023.82693.1530

Author

Ali Ahang^*

Assistant Professor, Department of Tafsir and Quran Studies, Faculty of Quranic Sciences, University of Quranic Studies and Sciences, Bojnord, Iran

Abstract

The famous narration "Al-Shuʾmu fi al-marʾati wa al-farasi wa al-dār" brings to mind the idea of "inauspiciousness of women". This narration has been attributed to the Prophet (PBUH) in the Sunni narrative sources. Also, it has sometimes been ascribed to both Imam Ṣādiq and the Prophet in the Shiʾa narrative sources. By using a descriptive-analytical method and based on the library sources, in this study, the idea as well as other narrations reminding it have been analyzed. According to the results, some of these narrations which are considered as "basic narrations" in promoting the idea, have been formed in Medina, and some Medinan traditionists had a leading role in their propagation. Their fabrication is confirmed by the uniqueness of the first three classes of narrators and the conflict of their content with the munificent view of the Quran and the Prophet (PBUH). Also, there are several dispersed narrations which have been formed following the basic narrations and are considered as reactions to the idea. These reactions can be classified into four categories: conditional, explanatory and causative, adversative-corrective, and adversative -contradictory. The historical and linguistic analysis of these narrations shows that they have been formed after the narrations of the first group.

Keywords

Hadith; Inauspiciousness of women; Idea analysis; Isnad-text analysis

References

Abū Yaʻlā, Aḥmad  ibn ʻAlī. Musnad Abī Yaʻlā al-Mawṣilī. Researched by Ḥusayn  Salīm Asad. Dimashq: Dār al-Maʾmūn li-l-Tūrāth, Chāp-i Awwal, 1984/1404.  

Aghabe, Bagom. “Taḥawūl Ingārah-yiQurānī Qalb dar Farhang Islāmī”. Chāpshudih dar Majmūʿah Maqālāt-i Avalīn Hamāyish-i Millī Kārbudr-i Rūykark Tārīkhingārah dar Muṭāliʻāt-i Qurānī. Chāp-i Awwal, 2019/1397.

Āhang, ʿAlī, Mujtabā Shakūrī. “Barrisī Iṣālat-i Rivāyat Manqūl az Imām  ʻAlī (AS) Darbārih-yi Ahammīyat-i Shinākht Nāsikh va Mansūkh bā Istifādih az Ravish-i Taḥlīl Asnād-Matn”. Taḥqīqāt-i ʿUlum Qurān va Ḥadīth. Payāpiy 49, no.1 (Spring 2022/1400): 1-31.

Āqāyī, Sayyid  ʿAlī. “Tārīkhguzārī Rivāyāt  bar Mabnāy Taḥlīl-i Asnād, Naqd va Barrisī Ravishshināsī Gautier Juynboll”. ʻUlūm Ḥadīth. no. 41 (autumn 2007/1385): 145-168.

Badr al-Dīn al-ʻAynī, Maḥmud ibn Aḥmad. Nukhab al-Afkār fī Tanqīḥ Mabānī al-Akhbār fī Sharḥ Maʻānī al-Āthār. Researched by Abū Tamīm Yāsir ibn Ibrāhīm. Qaṭar: Wizāra al-Awqāf wa al-Shuʾūn al-Islāmīyya, 2008/1429.

Bayhaqī, Aḥmad ibn Ḥusayn. al-Sunan al-Kubrā. Researched by Muḥammad ʻAbd al-Qādir ʻAṭā. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyya, Chāp-i Duvum, 2003/1424.

Bayhaqī, Aḥmad ibn Ḥusayn. Dalāʾil al-Nubuwwa, s.l. s.n. s.d.

Bukhārī, Muḥammad ibn Ismāʻīl. Fayḍ al-Bārī ʿalā Ṣaḥīḥ al-Bukhārī. Bi Sharḥ Muḥammad Anwar Shāh Kashmīrī. Researched by Muḥammad Badr ʻĀlam al-Mīrtahī. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyya, Chāp-i Awwal, 2005/1426.

Bukhārī, Muḥammad ibn Ismāʻīl. Ṣaḥīḥ al-Bukhārī. Researched by Muṣṭafā Dīb al-Bughā. Beirut: Dār Ibn Kathīr, Chāp-i Duwum, 1987/1407.

Dhahabī, Muḥammad ibn Aḥmad. al-ʻIbar fī Khabar man Ghabar. s.l. s.n. s.d.

Dhahabī, Muḥammad ibn Aḥmad. Mīzān al-Iʻtidāl fī Naqd al-Rijāl. Beirut: Dār al-Maʿrifa, s.d.

Dilbarī, Sayyid ʻAlī. “Taḥrīf dar Ḥadīth: ʿAwāmil va Payāmad-hā”. Kitāb Qayyim. no. 11 (autumn and winter 2015/1393): 187-212.

Girāmī, Sayyid Muḥammad Hādī. Muqaddamah-ī bar Tārīkhnigārī Ingārah-ī va Andishah-ī. Tehran: Imam Sadiq University(AS), Chāp-i Awwal, 2017/1396.

Girāmī, Sayyid Muḥammad Hādī. Nukhustīn Andishih-hā-yi Ḥadīthī Shīʻah: Rūykard-hā, Guftimān-hā, Ingārah-hā va Jarīyān-hā. Tehran: Imam Sadiq University(AS), Chāp-i Awwal, 2017/1396.

Goerke, Andreas. “Ravish  Tārīkhguzārī Asnād-Matn bā Tavajuh bi Ḥalqih-yi Mushtarak, Pazhūhish Mūridī: Rivāyāt-i Ākhar al-Zamān”. Dar Rūykard-hā-yi Nuvīn dar Ḥadīthpazhūhī Shiʻah. translated by Saʿīd Shafīʿī. bi Ihtimām Murtiżā Salmānnizhād va Sayyid Muḥammad Hādī Girāmī. Tehran: Imam Sadiq University(AS), 2019/1397.

Ḥāfiẓ Mizzī, Yūsuf ibn ʿAbd al-Raḥmān. Tahdhīb al-Kamāl fī Asmāʾ al-Rijāl. Beirut: al-Risālah, Chāp-i Awwal, 2022/1400.

Ḥiydarīnasab, ʿAlī Riżā. “Ibn Shahāb Zuhrī va ʿAdāwat Aḥl-i Bīyt (AS)”. Pazhūhish-hā-yi Qurān va Ḥadīth. yr. 44, no. 2(autumn and winter  2012/1390): 79-100.

Ḥusaynīyān Qumī, Mahdī. “Difāʿ az Ḥadīth 5”. ʻUlūm Ḥadīth. no. 6 (winter 1998/1376): 129-161.

Ibn Abī ʻĀṣim, Aḥmad ibn ʿAmr. al-Āḥād wa al-Mathānī. researched by Bāsim Fiyṣal. Rīyāḍ: Dār al-Rāyiha, Chāp-i Awwal, 1991/1411.

Ibn Abī Shaybah, ʿAbd Allāh ibn Muḥammad. Musnad Ibn Abī Shaybah. researched by ʻĀdil Yūsuf ibn ʿAzzāzī wa Aḥmad ibn Farīd Mazīdī. Rīyāḍ: Dār al-Waṭan, Chāp-i Awwal,  1997/1418.

Ibn ʻAsākir, ʻAlī ibn Ḥasan. Tārīkh-i al-Madīna Dimashq. researched by ʻUmar ibn Gharāmah ʻAmrawī. Beirut: Dār al-Fikr, 1995/1415. 

Ibn Bābawayh, Muḥammad ibn ʻAlī. al-Khiṣāl. ed. ʻAlī Akbar Ghafārī. Qum: Jāmiʿah-yi Mudarrisīn Ḥawzah-yi ʻIlmīyah, Chāp-i Awwal,  1984/1362.

Ibn Ḥajar ʻAsqalānī, Aḥmad ibn ʻAlī. Fatḥ al-Bārī Sharḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhārī. Beirut: Dār al-Maʿrifa, 1950/1369.

Ibn Ḥajar ʻAsqalānī, Aḥmad ibn ʻAlī. Lisān al-Mīzān. Beirut: Aʻlamī. Chāp-i Siwum, 1986/1406.

Ibn Ḥajar ʻAsqalānī, Aḥmad ibn ʻAlī. Taqrīb al-Tahdhīb. Beirut: Dār al-Fikr, Chāp-i Awwal, 1984/1404.

Ibn Ḥanbal, Aḥmad ibn Muḥammad. Musnad Aḥmad ibn Ḥanbal. researched by Shuʿayb al-Arnaʾūṭ. S.l. Mūʾassisa al-Risālah. Chāp-i Duwum, 1999/1420. 

Ibn Ḥibbān, Muḥammad ibn  Ḥibbān. al-Thiqāt. researched by Sayyid Sharaf al-Dīn Aḥmad. Beirut: Dār al-Fikr, Chāp-i Awwal, 1975/1395.

Ibn Jazarī, Muḥammad ibn Muḥammad. Ghāyat al-Nihāya fī Ṭabaqāt al-Qurrāʾ. S.l. Maktaba Ibn Taymīyyah, Chāp-i Awwal,  1932/1351.

Ibn Mājah, Muḥammad ibn Yazīd. Sunan Ibn Mājah. researched by Shuʿayb al-Arnaʾūṭ. S.l. Dār al-Risāla al-ʿĀlamīya, Chāp-i Awwal,  2009/1430.

Ibn Saʻd, Muḥammad ibn Saʻd Zuhrī. al-Ṭabaqāt al-Kubrā. researched by Iḥsān ʿAbbās. Beirut: Dār Ṣādir, Chāp-i Awwal,  1968/1387.

Khānī, Ḥāmid et al. Qurānpazhūhī  va Tārīkhingārah-hā: Majmūʿah Maqālāt-i Barguzīdih-yi Avalīn Hamāyish-i Millī Kārbudr-i Rūykark Tārīkhingārah dar Muṭāliʻāt-i Qurānī. Islamic Azad University, Pazhūhishkadih-yi Qurān va ʿItrat. Chāp-i Awwal, 2019/1397.

Khūʾī, Abū al-Qāsim. Muʿjam Rijāl al-Ḥadīth. s.l. s.n. Chāp-i Panjum, 1993/ 1413.

Kulīnī, Muḥammad ibn Yaʿqūb. al-Kāfī. ed. ʻAlī Akbar Ghafārī va Muḥammad Ākhūndī. Tehran: Dār al-Kutub al-Islāmīyya, Chāp-i Chāhārum, 1987/1407.

Mālik ibn Anas. al-Muwaṭṭaʾ Riwāya Abī Muṣʻab al-Zuhrī. researched by Bashshār ʻAwwād Maʻrūf va Maḥmūd Khalīl. s.l. Mūʾassisa al-Risāla, 1992/1412.

Masʻūdī, ʻAbd  al-Hādī. “Ravish-i Bardāsht az Rivāyāt”. Mukātibih va Andīshih. No. 37 (winter 2011/1389): 13-25.

Mīr Ḥusaynī, Yaḥyā. “Tārīkh Ingārah-yiṭ” va Muqāysih-yi ān bā bar Sākht-hā-yi  Maʿnāyī Vāzhih”. Dar Majmūʿah Maqālāt-i Avalīn Hamāyish-i Millī Kārbudr-i Rūykark Tārīkhingārah dar Muṭāliʻāt-i Qurānī. Chāp-i Awwal, 2019/1397.

Motzki, Harald; Murtiżā Karīmīnīyā. “Jamʻ va Tadvīn Qurān: Bāznigarī Dīdgāh-hā-yi Gharbī dar Partū Taḥavulāt-i Jadīd Ravishshinākhtī”. Haft Āsimān. Yr. 8, no. 32 (winter 2007/1385): 155-196.

Muṭīʿī, Muḥammad Najīb. “Naqḍ Kalām al-Mubtadaʿa fī Ḥadīth: Innamā al-Shūm fī Thalātha wa Ḥadīth: Shifāʾ ʻAyn ʻAlī ibn abī Ṭālib”. Nashrīya al-Azhar. Yr. 49, (1977/1397): 704-712.

Nīlsāz, Nuṣrat. “Tārīkhguzārī Aḥādīth bar Asās-i Ravish Tarkībī Taḥlīl Asnād-Matn dar Muṭāliʻāt-i  Islāmī Khāvarshināsān”. Pazhūhish-hā-yi Qurān va Ḥadīth. yr. 44, no. 1 (spring and summer  2012/1390): 127-149.

Niyshābūrī, Muslim ibn Ḥajjāj. Ṣaḥīḥ Muslim. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Tūrāth al-ʻArabī, s.d.

Pākatchī, Aḥmad. Ravish-i Taḥqīq bā Tikīyih bar Ḥawzah-yi ʿUlum Qurān va Ḥadīth. Tehran: Imam Sadiq University(AS), Chāp-i Awwal, 2011/1389.

Qurān-i Karīm. translated by Fūlādvand.

Rāhwayh, Isḥāq ibn Ibrāhīm. Musnad Isḥāq  ibn Rāhwayh. researched by ʻAbd al-Ghafūr ibn ʻAbd al-Ḥaqq al-Balūshī. Madīnah: Maktaba al-Imān, Chāp-i Awwal, 1992/1412.

Ṣafadī, Khalīl ibn Aybak. al-Wāfī bi al-Wafayāt. s.l. s.n. s.d.

Ṣanʻānī, ʻAbd al-Razzāq ibn Hammām. al-Muṣannaf. Beirut: al-Maktaba al-Islāmī, Chāp-i Duwum, 1983/1403.

Ṭabarī, Muḥammad ibn Jarīr. Tahdhīb al-Āthār wa Tafṣīl Maʿānī al-Thābit ʻan Rasūl Allāh)pbuh( min al-Akhbār. s.l. s.n. s.d.

Ṭaḥāwī, Aḥmad ibn Muḥammad. Sharḥ Maʿānī al-Āthār al-Mukhtalifa al-Maʾthūra. Researched by  Muḥammad Sayyid Jād al-Ḥaqq. ʻĀlim al-Kutub, Chāp-i Awwal, 1993/1414.

Ṭayālisī, Sulaymān ibn Dāwūd. Musnad al-Ṭayālisī. Researched by  Muḥammad ibn ʿAbd al-Muḥsin Turkī. Egypt: Dār Hajr, Chāp-i Awwal, 1998/1419.

Tirmidhī, Muḥammad ibn ʻĪsā. Sunan Tirmidhī. Researched by Aḥmad Muḥammad Shākir et al. Egypt: Shirka Maktaba wa Maṭbaʻa Muṣṭafā  al-Bābī al-Ḥalabī, Chāp-i Duwum, 1975/1395.

Ṭūsī, Muḥammad ibn Ḥasan. al-Rijāl. s.l. s.n. s.d.

Zarkashī, Muḥammad ibn Bahādur. al-Ijāba li-Īrād mā Istadrakathu ʿĀʾisha ʿalā al- Ṣaḥāba. Researched by Saʿīd Afghānī. s.l. al-Maktaba al-Islāmī, 1977/1397.