بهترین عنوان برای قصیده‌ای از رودکی از منظر گفتمان‌شناسی | ||
| زبانشناسی و گویش های خراسان | ||
| مقاله 6، دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 163-181 اصل مقاله (623.82 K) | ||
| نوع مقاله: علمی - پژ‍وهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22067/lj.v8i14.40748 | ||
| نویسنده | ||
| محسن مبارکی* | ||
| دانشگاه بیرجند | ||
| چکیده | ||
| در حالی که معنی شناسی بدون در نظرگرفتن بافت محیطی جملات را تفسیر می کند، کاربردشناسی در ارتباط تنگاتنگ با تحلیلِ گفتمان بوده و پاره گفتارها را در بافت محیطی و اجتماعی در نظر می گیرد و سپس آنها را تفسیر می کند. برای یکی از قصیده های رودکی در کتاب های مختلف عناوین متفاوتی چون "حسرت جوانی"، "پیری"، "کنون زمانه دگر گشت" و "دلم نشاط و طرب را فراخ میدان بود" در نظر گرفته شده است که مقاله حاضر سعی دارد از این میان با توجه به اصول گفتمان شناسی گوینده؛ مخاطب؛ موضوع؛ پیام؛ پیش فرض‌ها؛ کنش گفتاری و مصداقهای اثر مناسب ترین عنوان را برای این قصیده برگزیند. تجزیه و تحلیل این قصیده با استفاده از روش جزء به کل صورت می گیرد. به این منظور، مطالب و موضوعات هر بیت مانند گوینده ی پیام، مخاطب، مصداقها، معانی، بیان، موضوع هر بیت، پیش فرض‌ها، کنش گفتاری، عبارات اشاره ای و مانند این‌ها برای استنباط و استنتاج صحیح تراز متن استخراج و در جدول آورده میشوند. سپس ارتباط ابیات از منظر پیوستگی و همبستگی متن بررسی و بهترین عنوان مشخص می گردد.. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| پیوستگی متن؛ همبستگی متن؛ گفتمان شناسی؛ قصیده؛ رودکی | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,787 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,525 |
||