Mirza Reza Arfa al-Dawlah (1270-1356 AH) and the Record of the Ottoman Embassy

تاریخ و فرهنگ

Article 10, Volume 51, Issue 2 - Serial Number 103, October 2019, Pages 213-197   

Document Type: Research Article

DOI: 10.22067/jhc.v51i2.87242

Authors

Hassan Hazrati^{* 1}; Mohammad Hussein Sadeghi²

¹Associate Professor of the University of Tehran

²PhD student in Islamic History, University of Tehran

Abstract

The present article seeks to describe the political life of Mirza Reza Arfa al-Dawla with emphasis on the record of his performance as a diplomat in the Ottoman Empire. In this paper, drawing on diverse sources such as memoirs, newspapers, archival documents and other studies, the diplomatic records of Arfa in Istanbul are evaluated. The research posits that Mirza Reza Arfa al-Dawla, as Iran's ambassador to the Ottoman Empire, took advantage of his diplomatic skills and good relationships with the Ottoman sultan to pave the way for the peaceful resolution of issues between the two countries. The findings suggest that addressing the border problems triggered by the displacement of tribes and the Ottoman government's military invasion to Iran, striving to settle the problem of military service of Iranian citizens born to an Ottoman mother, raising Iran's customs tariff, contributing to the exemption of Iranians living in Istanbul from paying deferred tax on Iranian schools, hospitals and cemeteries, obtaining the permission to perform Iranian and Shiite religious rites freely in Mecca and Medina, and cooperating with the Saadat Association to resolve the case regarding the report of Wahhabeing, the Ottoman ambassador to Iran, on Iranians' disrespect to Sunni sacred rituals, which provoked the wrath of Tawfiq Pasha, Ottoman Foreign Minister Ottoman Empire, are among the challenges facing and measures taken by Mirza Reza Arfa al-Dawlah in the Ottoman Empire

Keywords

Ottoman; Qajar; Mirza Reza Arfa al-Dawla; Embassy

References

احتشام­السلطنه، میرزا محمودخان. خاطرات احتشام­السلطنه. به ‌کوشش سید محمدمهدی موسوی. تهران: زوار،1366ش.

 

ارفع، حسن. در زمانۀ پنج شاه. تهران: ماهی، 1387ش.

 

ارفع، رضا. خاطرات پرنس ارفع دانش. به ‌کوشش علی دهباشی. تهران: شهاب ثاقب، سخن، 1378ش.

 

ارفع، رضا. گوهر خاوری. به‌کوشش و با مقدمۀ محمدصادق الحسینی. استانبول: بی‌نا، 1323ق

 

اعتماد­السلطنه، محمدحسن. خلسه مشهور به خوابنامه. به ‌تصحیح محمود کتیرائی. تهران: طهوری، 1348ش.

 

 

افشار، ایرج. دفتر تاریخ مجموعه اسناد و منابع تاریخی. تهران: بنیاد موقوفات افشار، 1380ش.

 

ترکمان، محمد. مکتوبات، اعلامیه­ها و چند گزارش پیرامون نقش شیخ فضل­الله نوری در مشروطیت. تهران: رسا، 1363ش.

 

تیموری، ابراهیم. عصر بی­خبری. تهران: اقبال، 1357ش.

 

خان ملک ساسانی، احمد. یادبودهای سفارت استانبول. تهران: بابک، 1345ش.

 

دولت­آبادی، یحیی. حیات یحیی. تهران: عطار، 1371ش.

 

ساعی حریرچیان، محسن. ارفع­نامه (تاریخچۀ زندگانی جناب اشرف پرنس ارفع متخلص به دانش). تهران: بی­نا، 1314ش.

 

سپهر، عبدالحسین‌خان. مرآت الوقایع مظفری. به ‌تصحیح عبدالحسین نوایی. تهران: میراث مکتوب، 1386ش.

سهام­الدوله بجنوردی، یارمحمدخان. سفرنامه­های سهام­الدوله بجنوردی. به ‌تصحیح قدرت­الله روشنی. تهران: علمی و فرهنگی، 1374ش.

 

شمیم، علی­اصغر. ایران در دورۀ سلطنت قاجار. تهران: بهزاد، 1387ش.

 

علوی، سید ابوالحسن. رجال عصر مشروطیت. به‌ تصحیح حبیب یغمایی و ایرج افشار. تهران: اساطیر، 1385ش.

 

فراهانی، حسن. روزشمار تاریخ معاصر ایران. تهران: مؤسسۀ مطالعات و پژوهش­های سیاسی، 1385ش.

 

عین­السلطنه، قهرمان میرزا سالور. روزنامۀ خاطرات عین­السلطنه. به ‌تصحیح مسعود سالور و ایرج افشار. تهران: اساطیر، 1374ش.

 

کسروی، احمد. تاریخ مشروطه. تهران: امیرکبیر، 1383ش.

 

گزیدۀ اسناد سیاسی ایران و عثمانی. به ‌کوشش واحد نشر اسناد. تهران: دفتر مطالعات سیاسی و بین­المللی، 1370ش.

 

مرسلوند، حسن. زندگی­نامۀ رجال و مشاهیر ایران (جلد اول: 1320 ـ 1299ش). تهران: الهام، 1369ش.

 

مستوفی، عبدالله. شرح زندگانی من. تهران: زوار، 1384ش.

 

معزی، فاطمه. «میرزا رضاخان ارفع­الدوله». تاریخ معاصر ایران، شمارۀ 23 (پاییز 1381): 289ـ320.

 

ناظم­الاسلام کرمانی، میرزامحمد. تاریخ بیداری ایرانیان. تهران: امیرکبیر، 1384ش.

 

هوشمند، محمدجواد. تاریخ پرنس ارفع دانش. تهران: مطبعۀ طلوع، 1315ش.

 

روزنامه­ها:

ایران سلطانی

حبل­المتین

شمس

کوکب دری

مجلس

 

اسناد:

آرشیو نخست­وزیری ترکیه

مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی وزارت امور خارجه