The role and function of Injuids’ bureaucracy in cultural and artistic prosperity

تاریخ و فرهنگ

Article 2, Volume 52, Issue 1 - Serial Number 104, September 2020, Pages 44-29   

Document Type: Research Article

DOI: 10.22067/jhistory.2021.69478.1023

Author

Mohammad Keshavarz Beizai^*

PhD in History, University of Tabriz

Abstract

Injuids’ bureaucracy marked a dynamic and brilliant period in the history of Iranian art and literature in terms of its cultural and artistic approaches, especially in fields such as gilding, page layout formatting, painting and architecture, as well as the rise of poets such as Hafez Shirazi, Ubayd Zakani and Khajavi Kermani,. The creation of cultural and artistic works cannot be studied without considering the stances and actions of the courtiers and activists in this dynasty. By adopting a descriptive-analytical approach, this paper focuses on the role of Injuids’ bureaucracy in cultural and artistic flourishing, as well as the determinants of its influence. The findings suggest that the efficient bureaucratic organization in this period and efforts to establish security, the prosperity of trade and social welfare, along with the strong presence and influence of ministers, rulers, bureaucrats and artists had a great bearing on the artistic prosperity in this period. In addition, it seems that reputation, experiences and origins of Injuids’ bureaucracy, their association with bureaucratic families and figures, as well as tolerance, generosity, justice and Iranianism of Shah Abu Ishaq Inju and his relatives together with the sustainability of the bureaucratic dynasty in Shiraz in the eighth century AH have been key factors linked to the impact of bureaucrats and their organizational capabilities in the field of governance, especially cultural and artistic affairs.

Keywords

Bureaucracy; Injuids Shiraz; Cultural and artistic flourishing

References

آدامووا، ا. ت و ل. ت گیوزالیان. نگاره­های شاهنامه. ترجمۀ زهره فیضی. تهران: فرهنگستان هنر، 1386ش.

آژند، یعقوب. «تعامل فرهنگ­های ایرانی، اسلامی و ترکی در شیراز سدۀ هشتم و نهم قمری». تاریخ ایران، شمارۀ 5/ 60 (بهار 1388): 1ـ16.

ابن‌بطوطه، محمد بن عبدالله. سفرنامه. ترجمۀ محمّدعلی موحد. تهران: آگه، 1376ش.

اشپولر، برتولد. تاریخ مغول در ایران: سیاست، حکومت و فرهنگ دورۀ ایلخانان. ترجمۀ محمود میرآفتاب. تهران: علمی و فرهنگی، 1380ش.

 بحرانی­پور، علی و سیده‌ زهرا زارعی. «خاستگاه­های اقتدار و مقبولیت اجتماعی سلسلۀ آل‌اینجو، 754ـ725ق». تاریخ اسلام و ایران، سال بیستم، دورۀ جدید، شمارۀ 8 (زمستان 1389)، 29ـ53.

بحرانی­پور، علی. «تأثیر الگوی جامعه­شناختی سیاسی فارس در سیاست عملی آل‌اینجو». تاریخ اسلام و ایران، سال بیست و سوم، دورۀ جدید، شمارۀ 19 (پاییز 1392): 5ـ33.

تتوی، احمد قاضی و آصف‌خان قزوینی. تاریخ الفی. به‌تصحیح غلامرضا طباطبایی مجد. تهران: علمی و فرهنگی، 1382ش.

جوینی، علاءالدین عطاملک. تاریخ جهانگشا. به‌تصحیح محمّد قزوینی و سیدشاهرخ موسویان. تهران: دستان، 1385ش.

حافظ‌ ابرو، عبدالله ­بن لطف­الله. زبدة ­التواریخ. به‌تصحیح سیدکمال ­جوادی. تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، 1380ش.

حافظ، شمس­الدین محمّد. دیوان حافظ. بر اساس نسخۀ تصحیح شدۀ غنی و قزوینی. به‌کوشش رضا کاکائی دهکردی. تهران: ققنوس، 1394ش.

حافظ، شمس‌الدین محمد. دیوان غزلیّات. به‌کوشش خلیل خطیب ­رهبر. تهران: صفی‌علیشاه، 1384ش.

حسینی­فسایی، میرزاحسن. فارسنامۀ ناصری. به‌تصحیح منصور رستگار فسایی. تهران: امیرکبیر، 1382ش.

خیراندیش، عبدالرسول و علی منصوری. «منازعه­های اجتماعی درون­شهری شیراز در قرن هشتم و نقش عوامل بیرونی در آن». تاریخ اسلام و ایران، سال بیست و دوّم، دورۀ جدید، شمارۀ 16 (زمستان 1391): 47ـ62.

خیراندیش، عبدالرسول. فارسیان در برابر مغولان، تهران: آبادبوم، 1394ش.

خواندمیر، غیاث­الدین بن همام­الدین. تاریخ حبیب­السیر. تهران: خیام، 1380ش.

زرکوب شیرازی، احمد بن ابی­الخیر. شیرازنامه. به‌کوشش اسمعیل واعظ جوادی. تهران: بنیاد فرهنگ ایران، 1350ش.

 زرین­کوب، عبدالحسین. از کوچۀ رندان. تهران: سخن، 1374ش.

 سمرقندی، کمال­الدین عبدالرزاق. مطلع­ السعدین و مجمع ­البحرین. به‌کوشش عبدالحسین نوایی. تهران: پژوهشگاه علوم انسانی، 1383ش.

شبانکاره­ای، محمّد بن علی بن محمّد. مجمع­الانساب. به‌تصحیح میرهاشم محدث. تهران: امیرکبیر، 1381ش.

شجاع، انیس­الناس. به‌کوشش ایرج افشار. تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1356ش.

صفا، ذبیح الله. تاریخ ادبیات در ایران. تهران: فردوسی، 1378ش.

عباسی، جواد و فاطمه حاجی­آبادی. «وزارت در دودمان­های محلی ایران در قرن هشتم هجری، از زوال ایلخانان تا برآمدن تیموریان». ایران­نامه، دورۀ 2، سال یکم، شمارۀ 1 (بهار 1395)، 174ـ198.

 عبید زاکانی، نظام‌الدین. کلیات. با تصحیح، تحقیق و شرح پرویز اتابکی. تهران: زوار، 1387ش.

غفاری کاشانی، احمد بن محمّد. تاریخ نگارستان. به‌تصحیح مرتضی مدرس گیلانی. تهران: کتاب‌فروشی حافظ، 1414ق.

 غنی، قاسم. بحث در آثار و افکار و احوال حافظ؛ تاریخ عصر حافظ یا تاریخ فارس و مضافات و ایالات مجاوره در قرن هشتم. با مقدمۀ محمد قزوینی. تهران: زوّار، 1383ش.

فرخی، یزدان. «تأملی دربارۀ اشتغال حافظ شیرازی در تشکیلات دیوانی». مطالعات تاریخ فرهنگی، سال هفتم، شمارۀ 27 (بهار 1395)، 45ـ62.

کشاورز بیضایی، محمّد. «جایگاه خاندان بدرخان شیرازی در تشکیلات دیوانی، امنیتی، و انتظامی حکومت قاجاریه؛ با تأکید بر میرزا عبدالوهاب­خان آصف­الدولۀ شیرازی»، مطالعات تاریخ انتظامی، سال پنجم، شمارۀ 16 (بهار 1397): 115ـ134.

کتبی، محمود. تاریخ آل­مظفر. به‌تصحیح و تحقیق عبدالحسین نوایی. تهران: امیرکبیر، 1364ش.

 لیمبرت، جان. شیراز در روزگار حافظ؛ شکوهمندی شهر ایرانی در قرون وسطی. ترجمۀ همایون صنعتی‌‌زاده. شیراز: مؤسسۀ فرهنگی و پژوهشی دانشنامۀ فارس، 1386ش.

معتقدی، کیانوش. «شکوه خوشنویسی و تذهیب در مکتب شیراز». در مجموعۀ مقالات خوشنویسی مکتب شیراز، 118ـ125. تهران: فرهنگستان هنر، 1390ش.

معین­الدین یزدی، جلال­الدین محمّد. مواهب الهی. به‌تصحیح و تقدیم سعید نفیسی. تهران: اقبال، 1326ش.

معین، محمّد. فرهنگ فارسی. تهران: اشجع، 1387ش.

میرخواند، محمّد بن سید برهان­الدین خواندشاه. روضة ­الصفا. تهران: خیام، 1339ش.   

نطنزی، معین­الدین. منتخب ­التواریخ معینی. به‌تصحیح پروین استخری. تهران: اساطیر، 1383ش.

وصاف، عبدالله بن فضل‌الله. تاریخ وصاف. با تحریر عبدالمحمد آیتی. تهران: پژوهشگاه علوم انسانی، 1383ش.

هاشمی، غلامرضا و علی‌اصغر شیرازی. «تأثیر سنت­های تصویری ساسانی بر نگارگری مکتب شیراز در عهد آل‌اینجو». مطالعات تطبیقی هنر، سال سوم، شمارۀ 5 (بهار و تابستان 1392): 1ـ16.

هوشیار، مهران و وحیده میرزاخانلو. «ویژگی­های ساختاری تذهیب قرآن تاشی­خاتون». نگره، شمارۀ 40 (زمستان 1395): 4ـ15.

Aigle, Denis. Le Fars sous la domination mongole: politique et fiscalite (XIIIe-XIVe S). Paris: Association pour Lavacement des etudes Iraniennes, 2005.

Avery, Peter. “Foreword: Hafiz of Shiraz” in Hafiz and the Religion of Love in Classical Persian Poetry. edited by Leonard Lewisohn. London: I.‌ B, 2010.

Bosworth, C.E.“Wazifa”. EI², Leiden: Brill, 2002.

Limbert, John. shiraz the age of hafez. London: university of Washington: 2004.