تعداد مقالات: 9

کاربست نظریه ی بوطیقای فضای باشلار در بارون درخت نشین اثر ایتالو کالوینو و کیمیاگر اثر پائولو کوئیلو

صفحه 16-1

لیلا دیده بان، مژگان مهدوی زاده

خوانش جامعه شناختی دوشه ای پرستوهای کابل اثر یاسمینا خضراء

صفحه 35-17

فرانک زندیه، شهرزاد ماکویی

بررسی اسنادسازی از منظر ساخت اطلاع در ترجمه متون فرانسه به فارسی

صفحه 60-36

مژگان سوقانی، بهرام مدرسى، حمید رضا شعیری

ترجمه شعر و دشواری های آن

صفحه 74-61

ایلمیرا دادور

تأثیر بیان شفاهی داستان برکاهش اضطراب یادگیری زبان فرانسه نزد دانشجویان دانشگاه تهران

صفحه 96-75

اکبر عبداللهی، ناهید شاهوردیانی، آزاده فسنقری

بررسی ترجمه مقوله‌های فرهنگی در کتاب « شما که غریبه نیستید »، اثر هوشنگ مرادی کرمانی با تکیه بر چهارچوب نظری پیتر نیومارک

صفحه 118-97

سارا طباطبایی، مهشاد اشراقی

بررسی ساخت موصولی فارسی و فرانسه برپایۀ تعامل رده‌شناسی و زبان‌شناسی مقابله‌ای

صفحه 143-119

حامد مولایی کوهبنانی

مطالعه تطبیقی دو ترجمه فارسی (مهدی سحابی و مهشید ضرغام) از کتاب مرگ آرتمیو کروز نوشته کارلوس فوئنتس در گذر از زبان واسطه

صفحه 164-144

فاطمه مرادی، رویا لطافتی

نقد تاریخی اجتماعی متن ادبی بر پایۀ نظریه کلود دوشه (مورد مطالعه: رمان به امید دیدار در آن دنیا اثر پی‌یر لومتر)

صفحه 180-165

ریحانه ابراهیمی، محمدجواد کمالی، سعدی جعفری