اخبار و اعلانات

 آمار

تعداد نشریات51
تعداد شماره‌ها2,028
تعداد مقالات21,110
تعداد مشاهده مقاله47,466,977
تعداد دریافت فایل اصل مقاله20,348,990
1.

مطالعۀ اقتباس سینمایی فیلم «پوستی که در آن زندگی می‌کنم» از رمان «رتیل» بر اساس بیش متنیت ژرار ژنت

صفحه 1-32
وحید رجبی؛ افسانه ناظری؛ مسعود نقاش زاده
2.

ترجمه‌پذیری ایهام: بررسی برگردان اشعار حافظ به زبان فرانسه

صفحه 33-57
همایون اسلامی؛ سعدی جعفری کاردگر؛ محمد جواد کمالی
3.

رمانتیسمِ سیاه در اشعار شارل بودلر و نصرت رحمانی

صفحه 58-81
زهرا دوست حصار؛ محمدرضا فارسیان
4.

نامه‌نگاری‌های فرانسوی_ ایرانی؛ رمان از آن‌سوی دیوار به‌مثابۀ رمانی نامه‌نگارانه

صفحه 82-110
مریم مهدیزاده؛ سمیرا بامشکی؛ زهره تائبی نقندری
5.

سوءقصد اثر یاسمینا خضراء: کاربست رویکرد جامعه‌شناختی کلود دوشه

صفحه 111-133
فرانک زندیه؛ شهرزاد ماکویی؛ لیلا غفوری غروی؛ ندا آتش وحیدی
6.

بررسی ترجمۀ فرانسۀ برخی از رباعیات خیام از ژول دو مارتولد بر مبنای آراء آندره لُفِور

صفحه 134-154
صدیقه شرکت مقدم؛ مختار عیسائیان
7.

خلاقیت در ترجمه : دیدگاههای نظری خلاقیت و نمونه هایی از خلاقیت عملی مترجمان فرانسه زبان ایران

صفحه 155-175
محمد رحیم احمدی؛ عاطفه نوارچی
8.

مطالعة تطبیقی بازآفرینی اسطوره‌های ادبی در ادبیات نمایشی فرانسه و فارسی براساس الگوی سفر قهرمان وگلر

صفحه 176-201
آزاده فسنقری
9.

تصور ذهنی در گذار از زبان مبدأ به زبان مقصد در امر ترجمه؛ مطالعۀ موردی رمان میشل استروگف اثر ژول ورن

صفحه 202-221
علی عباسی؛ سارا شریفی


سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب